010-5971 3460
当前位置:首页>>新闻中心>>海外矿业资讯 >> 莫桑比克矿产资源

莫桑比克矿产资源

责任编辑:雅译翻译  发表时间:2014-02-27本文关键词:

    莫桑比克共和国位于非洲东南部,是联合国宣布的世界最不发达国家和重债穷国。但该国拥有丰富的矿产资源,其中钛资源在世界上占有重要地位。该国独立后因受连年内战、自然灾害等因素的影响,经济长期困难。1992年实现和平以来,政府大力调整经济结构,改善投资环境,引进外资,加快基础设施建设,经济恢复性增长较快,年均增长率接近10%。

    近几年来,莫政府通过加大基础设施投入,改善投资环境,鼓励开发能源、矿产、农林渔业等资源,特别是油气、煤炭和金属等矿产资源,保持了经济平稳增长。2009年国内生产总值103亿美元,比上一增长率6.0%。人均国内生产总值为881美元。

    莫桑比克境内三分之二岩层为前寒武覆盖,三分之一岩层是显生宙。前寒武主要为太古代到上元古代火成岩和变质岩;显生宙包括卡罗超群(Karoo)、侏罗纪、白垩纪、第三纪和第四纪沉积岩和相关火成岩。总体上,老岩层分布在北部和西部,侏罗纪和更新世岩层分布在赞比西(Zambezi)峡谷以南和东北部。

    莫桑比克的前寒武岩层可分为三大构造单元。

    ①太古代和早中元古代地层出露在莫桑比克内与津巴布韦交界四周,是津巴布韦绿岩带、津巴布韦花岗片麻岩克拉通地盾和Barue花岗岩类、片麻岩类和混合岩杂岩的延伸部分。

    ②前寒武纪地层,可细分为两个带,一为Irumide带,另一为Mozambique 带。中元古代(1800~950Ma)的Irumide带位于莫桑比克的西北部。年轻的Mozambique带(1100~850Ma)广泛分布在全国各地。

    ③泛非构造带(800~410Ma),以卡丹(Katanguian)造山运动的岩石为代表,并有花岗岩侵入和伟晶岩出露。

    显生宙代表石炭纪-晚侏罗世时期的裂谷作用,伴有沉积岩和广泛的火成岩活动。在三个主要沉积盆地中,克拉通内的盆地发育有卡罗超群(Karoo)和后卡罗超群(Post-Karoo)的陆相沉积和火山岩;在海岸盆地中发育有中新生代陆相沉积和海洋沉积。卡罗岩系则以发育含煤沉积为代表。


    评论 
    验证码  
    提交

    雅译地质翻译简介

        北京雅译翻译服务有限公司,系一家专注于地质、矿业、石油领域的语言服务机构。公司已由最初的几名员工发展为近百人的专业团队,拥有良好的经营环境和高素质的专业人才,仅翻译经验达十年以上的译员就有数十名,还有海归学子等。公司依托于地质大学、矿业大学、石油大学的多名专家、教授的指导,形成了集专业优势、坚实的外语基础、母语审校为一体的专业型翻译公司。公司承接来自政府机构、矿业企业、地勘等单位的资料翻译业务,为其提供笔译、口译、本地化翻译等方面语言支持。公司有一大特色,是针对每个客户建立专有术语库,为客户提供最优质的语言服务。 

    雅译成功客户

    雅译地质翻译语种

    矿业公司与地勘单位
    联系雅译翻译
    北京雅译翻译有限公司
    电话:010-59713460 
    邮箱:yai@


    地址:北京市海淀区上地十街辉煌国际广场2号楼1105
    • 雅译是石油翻译公司吗?

      北京雅译翻译公司专注地矿、石油翻译公司,石油翻译是北京雅译特色翻译项目之一;测井翻译测井包括地球物理测井、勘探测井、开发测井>>>

    • 你们的地质资料都是哪些译员在翻译?

      北京雅译翻译公司的译员主要来自北京地质大学、武汉地质大学、北京大学博士、教授及海归进行翻译,并有资深母语为地质类资料进行审校>>>

    • 贵公司是如何做保密服务的?

      在我们的客户中也存在很多和您有相似的担心和需求,为此我们公司通过三种保密手段确保保密性。首先,我们有专门的项目人员对您的稿件>>>